실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deplaning
예문
Please remain seated until the captain turns off the seatbelt sign for deplaning. [deplaning: noun]
기장이 비행기에서 내리기 위해 안전벨트 표시를 끌 때까지 자리에 앉아 주십시오. [deplaning: 명사]
예문
The flight attendant instructed us on the proper deplaning procedures. [deplaning: adjective]
승무원은 적절한 비행기 하차 절차를 지시했습니다. [deplaning: 형용사]
disembarkation
예문
The disembarkation process was smooth and efficient. [disembarkation: noun]
하선 과정은 매끄럽고 효율적이었습니다. [하선: 명사]
예문
We were delayed due to a problem with the disembarkation ramp. [disembarkation: adjective]
우리는 하선 경사로 문제로 인해 지연되었습니다. [하선: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deplaning는 미국 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 disembarkation는 영국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 '하차' 또는 '떠나다'라는 일반적인 용어보다 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Disembarkation는 더 형식적인 것으로 간주되어 공식 문서나 발표에 자주 사용되는 반면 deplaning는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되며 덜 형식적입니다.
