실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
derogatory
예문
His derogatory remarks about her appearance were completely uncalled for. [derogatory: adjective]
그녀의 외모에 대한 그의 경멸적인 발언은 전혀 요구되지 않았습니다. [경멸적: 형용사]
예문
She felt offended by the derogatory tone in his voice. [derogatory: noun]
그녀는 그의 목소리에 담긴 경멸적인 어조에 기분이 상했다. [경멸적: 명사]
disparaging
예문
The article contained disparaging comments about the company's management. [disparaging: adjective]
이 기사에는 회사 경영진에 대한 비방적인 댓글이 포함되어 있습니다. [폄하: 형용사]
예문
He made a disparaging remark about her intelligence, which was completely unfair. [disparaging: noun]
그는 그녀의 지능에 대해 폄하하는 발언을 했는데, 이는 완전히 불공평했습니다. [폄하: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disparaging는 일상 언어에서 derogatory보다 더 일반적으로 사용됩니다. Disparaging는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, derogatory는 덜 일반적이며 보다 구체적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
derogatory와 disparaging는 모두 형식적인 단어로 간주되며 일반적으로 보다 진지하거나 전문적인 맥락에서 사용됩니다. 그러나 derogatory 부정적인 의미가 더 강할 수 있으므로 비공식적이거나 감정적인 상황에서 사용될 가능성이 더 큽니다.