designado와 named 뜻/의미/차이점을 알아보세요

단어 뜻

designado

- 특정 역할이나 업무에 대해 지정되거나 임명된 사람을 말합니다.

- 특정 목적을 위해 할당되거나 지정된 특정 항목 또는 개체를 설명합니다.

- 미리 결정되거나 미리 계획된 계획이나 일정에 대해 이야기합니다.

named

- 이름이 부여된 사람이나 사물을 가리킵니다.

- 누군가 또는 무언가에 할당된 특정 제목 또는 레이블을 설명합니다.

- 사람이나 사건의 이름을 딴 특정 장소나 위치에 대해 이야기합니다.

두 단어가 갖는 유사한 의미

• 1. 두 단어 모두 특정 레이블이나 제목이 할당되거나 부여된 것을 나타냅니다.
• 2. 두 단어 모두 사람, 장소 또는 사물을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
• 3. 두 단어 모두 동사의 과거 분사(designar 및 nombrar)입니다.

두 단어의 차이점은?

• 1. 용법: Designado는 라틴 아메리카 스페인어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 named는 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다.
• 2. 의미: Designado는 특정 역할이나 작업의 할당 또는 지정을 강조하는 반면 named는 특정 이름이나 레이블을 부여하는 것을 강조합니다.
• 3. 내포: Designado 형식적인 의미나 공식적인 명칭을 의미할 수 있는 반면, named 더 캐주얼하거나 비공식적일 수 있습니다.

📌

이것만 기억하세요!

Designado와 named는 둘 다 특정 레이블이나 제목이 할당되거나 부여된 것을 나타내는 동의어입니다. 그러나 designado는 특정 역할이나 작업의 할당 또는 지정을 강조하는 반면 named는 특정 이름이나 레이블을 부여하는 것을 강조합니다. 또한 designado는 라틴 아메리카 스페인어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 named는 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다.