실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
desire
예문
I desire to travel the world and experience new cultures. [desire: verb]
세계를 여행하고 새로운 문화를 경험하고 싶습니다. [욕망 : 동사]
예문
Her desire for chocolate was overwhelming, and she couldn't resist having a piece. [desire: noun]
초콜릿에 대한 그녀의 욕망은 압도적이었고, 그녀는 조각을 갖는 것을 거부할 수 없었습니다. [욕망 : 명사]
예문
He had a strong desire for her, and he couldn't stop thinking about her. [desire: noun]
그는 그녀에 대한 강한 욕망을 가지고 있었고 그녀에 대한 생각을 멈출 수 없었습니다. [욕망 : 명사]
longing
예문
She felt a longing for her childhood home and the memories it held. [longing: noun]
그녀는 어린 시절의 집과 그곳에 간직된 추억에 대한 그리움을 느꼈습니다. [갈망 : 명사]
예문
He was filled with longing for his lost love and wished he could turn back time. [longing: noun]
그는 잃어버린 사랑에 대한 그리움으로 가득 차 있었고 시간을 되돌릴 수 있기를 바랐습니다. [갈망 : 명사]
예문
The sight of the ocean filled her with a longing for adventure and exploration. [longing: noun]
바다의 광경은 그녀를 모험과 탐험에 대한 갈망으로 가득 채웠습니다. [갈망 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Desire는 일상 언어에서 longing보다 더 일반적인 단어입니다. Desire은 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 반면, longing는 덜 일반적이며 종종 더 시적이거나 문학적인 스타일과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
desire과 longing 모두 형식면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.