실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
diaphanous
예문
The bride's dress was made of diaphanous silk, which flowed gracefully with every step she took. [diaphanous: adjective]
신부의 드레스는 반투명 실크로 만들어졌으며 그녀가 내딛는 모든 발걸음마다 우아하게 흘렀습니다. [diaphanous: 형용사]
예문
The curtains were diaphanous, allowing the sunlight to filter through and create a warm glow in the room. [diaphanous: adjective]
커튼은 투명 처리되어 햇빛이 통과하여 실내에 따뜻한 빛을 발산할 수 있었습니다. [diaphanous: 형용사]
transparent
예문
The glass was transparent, allowing us to see the beautiful view outside. [transparent: adjective]
유리는 투명하여 외부의 아름다운 경치를 볼 수있었습니다. [투명: 형용사]
예문
The company's financial records were transparent, showing all the expenses and profits. [transparent: adjective]
회사의 재무 기록은 투명하여 모든 비용과 이익을 보여주었습니다. [투명: 형용사]
예문
The instructions were transparent and easy to follow, even for beginners. [transparent: adjective]
지침은 투명하고 초보자도 쉽게 따라할 수 있었습니다. [투명: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Transparent는 일상 언어로 사용할 수 있는 보다 일반적이고 다재다능한 단어인 반면, diaphanous는 덜 일반적으로 사용되고 더 형식적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Transparent는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어인 반면, diaphanous는 더 형식적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.