실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
diaspora
예문
The Jewish diaspora refers to the dispersion of Jews outside of Israel. [diaspora: noun]
유대인 디아스포라는 유대인들이 이스라엘 밖으로 흩어지는 것을 말합니다. [디아스포라: 명사]
예문
The African diaspora includes people of African descent living in various parts of the world. [diaspora: noun]
아프리카 디아스포라에는 세계 여러 지역에 거주하는 아프리카 출신의 사람들이 포함됩니다. [디아스포라: 명사]
exile
예문
The writer was forced into exile after criticizing the government. [exile: noun]
작가는 정부를 비판 한 후 추방당했다. [망명: 명사]
예문
The king exiled his advisor for speaking out against him. [exiled: past participle]
왕은 그를 반대하는 발언을 한 그의 고문을 추방했습니다. [추방자: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Exile는 일상 언어, 특히 정치적 또는 사회적 문제의 맥락에서 diaspora보다 더 일반적으로 사용됩니다. Diaspora는 학문적 또는 문화적 맥락에서 자주 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
diaspora와 exile은 모두 진지하거나 학문적인 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식 용어이지만 문화적 다양성과 글로벌 연결을 설명하기 위해 보다 중립적이거나 긍정적인 어조로 사용될 수도 diaspora.