실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
difference
예문
There is a significant difference in temperature between summer and winter. [difference: noun]
여름과 겨울의 기온 차이는 크다. [차이:명사]
예문
She could not tell the difference between the two dresses. [difference: noun]
그녀는 두 드레스의 차이를 구분할 수 없었다. [차이:명사]
예문
They had a difference of opinion on how to approach the project. [difference: noun]
그들은 프로젝트에 접근하는 방법에 대해 의견 차이가 있었습니다. [차이:명사]
distinction
예문
He has the distinction of being the first person to climb Mount Everest. [distinction: noun]
그는 에베레스트 산을 등반한 최초의 사람이라는 구별을 가지고 있습니다. [구별:명사]
예문
The distinction between the two paintings is subtle but noticeable. [distinction: noun]
두 그림의 차이는 미묘하지만 눈에 띕니다. [구별:명사]
예문
She was awarded a distinction for her outstanding academic performance. [distinction: noun]
그녀는 뛰어난 학업 성취도로 구별을 받았습니다. [구별:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Difference는 일상 언어에서 distinction보다 더 일반적으로 사용되며 더 넓은 범위의 맥락을 다룹니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Distinction는 인정이나 명예를 의미하기 때문에 보다 형식적인 어조와 관련이 있는 경우가 많으며, difference 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
