실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dilapidated
예문
The old house on the corner was dilapidated and in need of repair. [dilapidated: adjective]
모퉁이에있는 오래된 집은 낡았고 수리가 필요했습니다. [황폐한: 형용사]
예문
The abandoned factory was left to become dilapidated over time. [dilapidated: verb]
버려진 공장은 시간이 지남에 따라 황폐해졌습니다. [dilapidated: 동사]
ramshackle
예문
The ramshackle cabin in the woods was barely standing. [ramshackle: adjective]
숲 속의 허름한 오두막은 간신히 서 있었다. [ramshackle: 형용사]
예문
The old barn was ramshackle and in need of repair. [ramshackle: adjective]
낡은 헛간은 허름했고 수리가 필요했습니다. [ramshackle: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dilapidated는 공식적인 글쓰기와 연설에서 ramshackle보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 ramshackle는 대화나 스토리텔링과 같은 비공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Dilapidated ramshackle보다 더 형식적입니다. 건물이나 구조물의 상태를 설명하기 위해 학술 또는 전문 저술에서 자주 사용됩니다. Ramshackle 좀 더 비공식적이며 일상적인 대화나 스토리텔링에 자주 사용됩니다.
