실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
diner
예문
Let's go to the diner and get some pancakes for breakfast. [diner: noun]
식당에 가서 아침으로 팬케이크를 사자. [식당 : 명사]
예문
The diner was decorated with neon lights and had a jukebox playing oldies music. [diner: noun]
식당은 네온 불빛으로 장식되어 있었고 옛날 음악을 연주하는 주크 박스가있었습니다. [식당 : 명사]
eatery
예문
There's a new eatery in town that serves vegan food. [eatery: noun]
마을에 비건 음식을 제공하는 새로운 식당이 있습니다. [식당 : 명사]
예문
We found a cozy little eatery in the alley that serves delicious sandwiches. [eatery: noun]
우리는 맛있는 샌드위치를 제공하는 골목에 아늑한 작은 식당을 발견했습니다. [식당 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Eatery는 다양한 음식점에 적용할 수 있는 보다 일반적이고 다재다능한 용어이기 때문에 일상 언어에서 diner보다 더 일반적인 용어입니다. Diner는 덜 일반적이지만 특히 미국에서 여전히 널리 알려져 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
diner와 eatery은 모두 캐주얼하고 비공식적인 용어로 일상 대화와 비공식적인 글쓰기에 적합합니다. 그러나 diner 약간 더 향수를 불러일으키거나 복고풍의 의미를 가질 수 있으므로 공식적인 맥락에 적합하지 않을 수 있습니다.
