실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
disassociation
예문
After the scandal, the company announced its disassociation from the accused executive. [disassociation: noun]
스캔들 이후, 회사는 피고인 임원과의 결별을 발표했습니다. [분리: 명사]
예문
She felt a sense of disassociation from her own body during the traumatic event. [disassociation: noun]
그녀는 충격적인 사건 동안 자신의 몸과 단절된 느낌을 느꼈습니다. [분리: 명사]
예문
The therapist helped the patient manage their disassociation symptoms through therapy. [disassociation: adjective]
치료사는 환자가 치료를 통해 분리 증상을 관리하도록 도왔습니다. [분리: 형용사]
disengagement
예문
The company announced its disengagement from the project due to budget constraints. [disengagement: noun]
회사는 예산 제약으로 인해 프로젝트에서 철수한다고 발표했습니다. [이탈: 명사]
예문
He showed a disengagement with his work, often arriving late and missing deadlines. [disengagement: noun]
그는 종종 늦게 도착하고 마감일을 놓치는 등 자신의 일에 이탈하는 모습을 보였습니다. [이탈: 명사]
예문
The government's disengagement from the war was met with mixed reactions from the public. [disengagement: noun]
정부의 전쟁 철수는 대중의 엇갈린 반응을 불러일으켰다. [이탈: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disengagement는 일상 언어에서 disassociation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Disengagement 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, disassociation은 덜 일반적이며 심리적 또는 의학적 맥락에서 보다 구체적으로 적용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
disassociation과 disengagement 모두 공식적 또는 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 disassociation 더 기술적 또는 임상적 의미를 가질 수 있으므로 공식 또는 학술적 글쓰기에 더 적합합니다.