실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
discern
예문
I could discern a faint outline of the mountains in the distance. [discern: verb]
나는 멀리 산들의 희미한 윤곽을 식별할 수 있었다. [분별: 동사]
예문
It's difficult to discern the difference between these two shades of blue. [discern: verb]
이 두 가지 파란색 음영의 차이를 식별하기는 어렵습니다. [분별: 동사]
예문
She struggled to discern the meaning behind his cryptic message. [discern: verb]
그녀는 그의 비밀스러운 메시지 뒤에 숨겨진 의미를 분별하기 위해 고군분투했습니다. [분별: 동사]
differentiate
예문
Can you differentiate between these two species of birds? [differentiate: verb]
이 두 종의 새를 구별할 수 있습니까? [미분: 동사]
예문
The company's new product is designed to differentiate itself from competitors. [differentiate: verb]
회사의 신제품은 경쟁사와 차별화되도록 설계되었습니다. [미분: 동사]
예문
The teacher asked us to differentiate between the different types of clouds. [differentiate: verb]
선생님은 우리에게 다른 유형의 구름을 구별하도록 요청했습니다. [미분: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Differentiate는 일상 언어에서 discern보다 더 일반적으로 사용됩니다. Differentiate 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, discern는 덜 일반적이며 보다 공식적이거나 전문적인 컨텍스트에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
discern와 differentiate는 모두 학문적 또는 전문적 맥락에서 자주 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 discern은 긍정적인 의미와 일상 언어에서 덜 자주 사용되기 때문에 약간 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.