실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
discerning
예문
She has a discerning eye for art and can spot a fake from a mile away. [discerning: adjective]
그녀는 예술에 대한 안목이 있으며 1마일 떨어진 곳에서 가짜를 발견할 수 있습니다. [분별력: 형용사]
예문
The critic's discerning analysis of the film highlighted its strengths and weaknesses. [discerning: adjective]
영화에 대한 평론가의 안목 있는 분석은 영화의 강점과 약점을 강조했다. [분별력: 형용사]
perceptive
예문
He is a perceptive teacher who can tell when his students are struggling even if they don't say anything. [perceptive: adjective]
그는 학생들이 아무 말도 하지 않아도 어려움을 겪고 있는지 알 수 있는 통찰력 있는 교사입니다. [지각: 형용사]
예문
The detective's perceptive observations helped him solve the case. [perceptive: adjective]
형사의 통찰력 있는 관찰은 그가 사건을 해결하는 데 도움이 되었습니다. [지각: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Perceptive는 일상 언어에서 discerning보다 더 일반적으로 사용됩니다. Perceptive은 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 반면, discerning은 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 문학적인 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Discerning는 일반적으로 보다 형식적이거나 문학적인 어조와 관련이 있는 반면, perceptive는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.