실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
discontinue
예문
The company decided to discontinue the production of that model due to low sales. [discontinue: verb]
회사는 낮은 판매로 인해 해당 모델의 생산을 중단하기로 결정했습니다. [중단: 동사]
예문
I need to discontinue my bad habit of biting my nails. [discontinue: verb]
손톱을 물어뜯는 나쁜 습관을 버려야 합니다. [중단: 동사]
예문
They agreed to discontinue their partnership after several disagreements. [discontinue: verb]
그들은 몇 가지 의견 불일치 끝에 파트너십을 중단하기로 동의했습니다. [중단: 동사]
stop
예문
Please stop talking during the movie. [stop: verb]
영화 도중 얘기 좀 그만해. [정지 : 동사]
예문
The rain stopped just in time for the outdoor concert. [stopped: past tense]
비는 야외 콘서트 시간에 맞춰 멈췄습니다. [중지: 과거형]
예문
I need to stop procrastinating and start studying for my exam. [stop: verb]
미루는 것을 멈추고 시험 공부를 시작해야 합니다. [정지 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Stop는 일상 언어에서 discontinue보다 더 일반적으로 사용됩니다. Stop 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, discontinue 덜 일반적이며 일반적으로 특정 컨텍스트에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Discontinue stop보다 더 형식적입니다. 비즈니스 또는 법적 맥락에서 제품, 서비스 또는 계약의 끝을 설명하는 데 자주 사용됩니다. 반면에 stop는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
