실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
disembark
예문
We will disembark from the cruise ship at the port. [disembark: verb]
우리는 항구에서 유람선에서 내릴 것입니다. [하차: 동사]
예문
The passengers were instructed to wait until the plane had come to a complete stop before disembarking. [disembarking: gerund or present participle]
승객들은 비행기가 완전히 멈출 때까지 기다렸다가 내리라는 지시를 받았습니다. [하선: 동명사 또는 현재 분사]
dismount
예문
She gracefully dismounted from her horse after their ride. [dismount: verb]
그녀는 말을 탄 후 우아하게 말에서 내렸다. [dismount: 동사]
예문
He had to dismount his bike to cross the busy intersection. [dismount: verb]
그는 번잡한 교차로를 건너기 위해 자전거에서 내려야 했습니다. [dismount: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disembark는 일상 언어, 특히 공식 또는 전문 환경에서 dismount보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dismount 더 캐주얼하고 비공식적이며 종종 승마나 자전거 타기와 같은 특정 활동과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Disembark는 일반적으로 더 캐주얼하고 비공식적인 dismount보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
