실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dispassion
예문
The judge listened to the arguments with dispassion. [dispassion: noun]
판사는 냉정한 표정으로 변론을 경청했다. [열정: 명사]
예문
She spoke about her traumatic experience with dispassion, as if it had happened to someone else. [dispassion: noun]
그녀는 마치 다른 사람에게 일어난 것처럼 열정에 대한 충격적인 경험에 대해 이야기했습니다. [열정: 명사]
equanimity
예문
Despite the chaos around her, she maintained her equanimity and focused on finding a solution. [equanimity: noun]
주변의 혼란에도 불구하고 그녀는 평정심을 유지하고 해결책을 찾는 데 집중했습니다. [평정심: 명사]
예문
The monk's equanimity was evident in his serene expression and gentle demeanor. [equanimity: noun]
승려의 평정심은 그의 고요한 표정과 온화한 태도에서 분명했습니다. [평정심: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Equanimity 일상 언어에서 dispassion보다 덜 일반적입니다. Dispassion 더 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용될 수 있는 반면, equanimity 더 구체적이고 종종 영적 또는 철학적 가르침과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
dispassion와 equanimity는 모두 일상적인 대화보다 학업 또는 직업 환경에서 더 많이 사용되는 형식적인 단어입니다.