실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
diverge
예문
The hiking trail diverged into two paths, and we took the one on the left. [diverged: past tense]
등산로는 두 개의 길로 갈라졌고 우리는 왼쪽에 있는 길을 택했습니다. [분기 : 과거 시제]
예문
Their opinions on politics began to diverge as they grew older. [diverge: verb]
정치에 대한 그들의 의견은 나이가 들어감에 따라 갈라지기 시작했습니다. [분기 : 동사]
예문
The meeting diverged from the original agenda and turned into a heated debate. [diverged: past tense]
회의는 원래 의제에서 벗어나 열띤 토론으로 바뀌었다. [분기 : 과거 시제]
separate
예문
The twins decided to separate and attend different colleges. [separate: verb]
쌍둥이는 헤어져 다른 대학에 다니기로 결정했습니다. [분리: 동사]
예문
The fence separates our yard from the neighbor's. [separates: present tense]
울타리는 우리 마당과 이웃의 마당을 분리합니다. [분리: 현재 시제]
예문
The recipe called for separating the egg yolks from the whites. [separating: gerund or present participle]
조리법은 달걀 노른자를 흰자에서 분리하도록 요구했습니다. [분리: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Separate는 일상 언어에서 diverge보다 더 일반적으로 사용됩니다. Separate는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, diverge는 덜 일반적이며 도로나 의견과 같은 특정 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
diverge과 separate 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 separate 더 다양하고 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.
