실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dog
예문
I have a dog named Max. [dog: noun]
맥스라는 개가 있습니다. [개 : 명사]
예문
He's such a dog, always following me around. [dog: noun, slang]
그는 항상 나를 따라다니는 그런 개입니다. [개: 명사, 속어]
예문
I have to finish this report by tomorrow, it's a real dog of a task. [dog: adjective, informal]
내일까지 이 보고서를 끝내야 하는데, 정말 어려운 일이야. [개: 형용사, 비공식]
hound
예문
The fox was chased by a pack of hounds. [hound: noun]
여우는 사냥개 무리에게 쫓겼습니다. [사냥개: 명사]
예문
He's a real hound when it comes to sales, never giving up until he gets the deal. [hound: noun, figurative]
그는 판매에 관해서는 진정한 사냥개이며 거래를 성사시킬 때까지 절대 포기하지 않습니다. [사냥개: 명사, 비유]
예문
That guy is such a hound, always hitting on women at the bar. [hound: noun, slang]
그 남자는 항상 술집에서 여자를 때리는 그런 사냥개입니다. [사냥개: 명사, 속어]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dog는 더 다양하고 일반적인 용어이기 때문에 일상 언어에서 hound보다 훨씬 더 일반적으로 사용됩니다. Hound 덜 일반적이고 더 형식적이며 사냥이나 문학과 같은 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Hound는 일반적으로 dog보다 더 형식적인 것으로 간주되며 종종 문학이나 사냥 또는 추적과 같은 특정 상황에서 사용됩니다. Dog 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.