실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dossier
예문
The detective reviewed the suspect's dossier to gather more information. [dossier: noun]
형사는 더 많은 정보를 수집하기 위해 용의자의 서류를 검토했습니다. [서류 : 명사]
예문
The company keeps a dossier on each employee's performance and achievements. [dossier: noun]
회사는 각 직원의 성과와 업적에 대한 서류를 보관합니다. [서류 : 명사]
portfolio
예문
The artist presented her portfolio to the gallery owner to showcase her work. [portfolio: noun]
작가는 자신의 작품을 선보이기 위해 갤러리 소유자에게 포트폴리오를 제시했습니다. [포트폴리오 : 명사]
예문
I have a diversified portfolio of stocks and bonds to minimize risk. [portfolio: noun]
나는 위험을 최소화하기 위해 다양한 주식과 채권 포트폴리오를 가지고 있습니다. [포트폴리오 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Portfolio는 일상 언어에서 dossier보다 더 일반적으로 사용됩니다. Portfolio 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, dossier는 덜 일반적이며 특정 전문적 또는 학문적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Dossier는 보다 형식적이며 전문적 또는 학문적 맥락에서 자주 사용되는 반면 portfolio는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
