실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dovish
예문
The president's dovish foreign policy has been praised for its emphasis on diplomacy. [dovish: adjective]
트럼프 대통령의 비둘기파적 외교정책은 외교를 강조한다는 점에서 찬사를 받고 있다. [비둘기파: 형용사]
예문
The candidate's dovish stance on defense spending has drawn criticism from some voters. [dovish: noun]
국방비 지출에 대한 후보의 비둘기파적 입장은 일부 유권자들로부터 비판을 받고 있다. [비둘기파: 명사]
pacifist
예문
The activist was a committed pacifist who refused to engage in any form of violence. [pacifist: noun]
이 활동가는 어떤 형태의 폭력에도 가담하기를 거부하는 헌신적인 평화주의자였습니다. [평화주의자: 명사]
예문
The author's pacifist beliefs were reflected in his writings, which emphasized the futility of war. [pacifist: adjective]
저자의 평화주의적 신념은 전쟁의 무익함을 강조한 그의 저서에 반영되어 있습니다. [평화주의자: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dovish 는 다양한 신념과 가치를 포괄할 수 있는 보다 유연한 용어이기 때문에 일상 언어에서 pacifist 보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. 반면에 Pacifist는 더 급진적이거나 이상주의적인 입장과 관련된 보다 구체적인 철학입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Pacifist 는 사회적, 정치적 운동으로서 더 긴 역사를 가진 특정 철학이기 때문에 dovish보다 더 공식적인 용어입니다. 반면에 Dovish는 냉전 정치의 맥락에서 등장한 보다 최근의 용어이며 분쟁 해결에 대한 보다 온건하거나 실용적인 접근 방식과 관련이 있습니다.