실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ecclesia
예문
The ecclesia in ancient Athens was responsible for making important decisions. [ecclesia: noun]
고대 아테네의 에클레시아는 중요한 결정을 내리는 책임을 맡았습니다. [ecclesia : 명사]
예문
The early Christian ecclesia met in secret to avoid persecution. [ecclesia: noun]
초기 기독교 교회는 박해를 피하기 위해 비밀리에 모였습니다. [ecclesia : 명사]
예문
The environmental ecclesia gathered to discuss ways to protect the local ecosystem. [ecclesia: noun]
환경 교회는 지역 생태계를 보호하는 방법을 논의하기 위해 모였습니다. [ecclesia : 명사]
church
예문
We went to church on Sunday morning. [church: noun]
우리는 일요일 아침에 교회에 갔다. [교회: 명사]
예문
The Catholic Church has a long history and tradition. [Church: proper noun]
가톨릭 교회는 오랜 역사와 전통을 가지고 있습니다. [교회: 고유 명사]
예문
I attend a small church in my neighborhood. [church: noun]
저는 이웃에 있는 작은 교회에 다니고 있습니다. [교회: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Church는 현대 영어의 ecclesia보다 훨씬 더 일반적으로 사용됩니다. Church는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, ecclesia는 사용이 더 제한적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Ecclesia 고대 그리스의 기원과 특정한 의미로 인해 더 공식적이거나 학문적인 것으로 간주될 수 있는 반면, church는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.