실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
egualmente
예문
Il mio amico e io siamo egualmente bravi a giocare a calcio. [egualmente: adverb]
Il mio amico e io siamo egualmente bravi a giocare a calcio. [egualmente: 부사]
예문
Egualmente importante è il fatto che tutti i partecipanti siano presenti alla riunione. [egualmente: adverb]
Egualmente importante è il fatto che tutti i partecipanti siano presenti alla riunione. [egualmente: 부사]
예문
Ho deciso di fare la mia presentazione egualmente al mio collega, usando gli stessi strumenti. [egualmente: adverb]
Ho deciso di fare la mia presentazione egualmente al mio collega, usando gli stessi strumenti. [egualmente: 부사]
likewise
예문
I love Italian food, and likewise, my sister enjoys it too. [likewise: adverb]
나는 이탈리아 음식을 좋아하고 마찬가지로 여동생도 그것을 즐깁니다. [마찬가지로: 부사]
예문
I think we should leave early, and likewise, my friend agrees with me. [likewise: adverb]
나는 우리가 일찍 떠나야 한다고 생각하고, 마찬가지로 내 친구도 나와 동의한다. [마찬가지로: 부사]
예문
She decided to wear a dress to the party, and I did likewise. [likewise: adverb]
그녀는 파티에 드레스를 입기로 결정했고 나도 마찬가지였습니다. [마찬가지로: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Likewise는 egualmente보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Likewise는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, egualmente는 덜 일반적으로 사용되고 더 형식적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Egualmente는 likewise보다 더 공식적인 단어입니다. 일반적으로 학술적 글쓰기나 공식 연설과 같은 보다 공식적인 맥락에서 사용되는 반면 likewise 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
