실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
eldorado
예문
Silicon Valley is often seen as an eldorado for tech entrepreneurs. [eldorado: noun]
실리콘 밸리는 종종 기술 기업가들에게 엘도라도로 여겨집니다. [엘도라도: 명사]
예문
The young musician dreamed of finding his eldorado in the city of New York. [eldorado: metaphorical usage]
젊은 음악가는 뉴욕시에서 엘도라도를 찾는 꿈을 꾸었습니다. [엘도라도: 은유적 용법]
paradise
예문
The island of Bali is a paradise for beach lovers. [paradise: noun]
발리 섬은 해변 애호가들에게 천국입니다. [낙원: 명사]
예문
After a long day at work, I like to relax in my own little paradise at home. [paradise: metaphorical usage]
직장에서 긴 하루를 보낸 후, 나는 집에있는 작은 낙원에서 휴식을 취하는 것을 좋아합니다. [낙원: 은유적 용법]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Paradise는 일상 언어에서 eldorado보다 더 일반적으로 사용됩니다. Paradise는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, eldorado은 덜 일반적이며 일부 맥락에서는 구식이거나 형식적으로 들릴 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
eldorado은 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있지만 paradise 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
