실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
emanate
예문
The aroma of freshly baked bread emanated from the bakery. [emanated: verb]
갓 구운 빵의 향기가 빵집에서 나왔다. [발산: 동사]
예문
The music seemed to emanate from the walls themselves. [emanate: verb]
음악은 벽 자체에서 나오는 것 같았습니다. [발산: 동사]
예문
A sense of calm and peace emanated from the meditation room. [emanated: verb]
고요함과 평화로움이 명상실에서 흘러나왔다. [발산: 동사]
emit
예문
The car exhaust emitted a cloud of smoke. [emitted: verb]
자동차 배기 가스는 연기 구름을 방출했습니다. [방출 : 동사]
예문
The radio tower emitted a high-pitched whine. [emitted: verb]
라디오 탑에서 고음의 우는 소리가 들렸다. [방출 : 동사]
예문
The speaker emitted a sense of urgency in his voice. [emitted: verb]
연사는 그의 목소리에서 긴박감을 발산했다. [방출 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Emit는 일상 언어에서 emanate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Emit 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, emanate는 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 문학적인 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Emanate는 일반적으로 보다 형식적이거나 문학적인 어조와 관련이 있는 반면, emit는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
