실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
embarque
예문
El embarque del barco está programado para las 10 de la mañana. [embarque: noun]
El embarque del barco está programado para las 10 de la mañana. [엠바크: 명사]
예문
Por favor, esperen a que se anuncie el embarque del vuelo. [embarque: noun]
Por favor, esperen a que se anuncie el embarque del vuelo. [엠바크: 명사]
boarding
예문
The boarding of the cruise ship begins at 3 pm. [boarding: noun]
유람선 승선은 오후 3시에 시작됩니다. [탑승 : 명사]
예문
We are currently boarding passengers for flight 123. [boarding: verb]
에미레이트 항공은 현재 123편 승객을 탑승하고 있습니다. [탑승 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Boarding는 특히 영어권 국가에서 일상 언어에서 embarque보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Embarque 보다 공식적이거나 공식적인 의미를 가질 수 있는 반면 boarding는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
