실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
embarrassed
예문
I was so embarrassed when I tripped and spilled my drink all over myself. [embarrassed: adjective]
너무 부끄러워서 발을 헛디뎌 술을 온몸에 쏟았어요. [당황 : 형용사]
예문
She felt embarrassed when she realized she had mispronounced the word. [embarrassed: past participle]
그녀는 자신이 그 단어를 잘못 발음했다는 것을 깨달았을 때 당황스러웠다. [당황한: 과거분사]
humiliated
예문
He was humiliated when he was fired in front of his colleagues. [humiliated: past participle]
그는 동료들 앞에서 해고당하는 굴욕을 당했다. [굴욕 : 과거 분사]
예문
The team felt humiliated after losing the championship game. [humiliated: adjective]
팀은 챔피언결정전 패배 후 굴욕감을 느꼈다. [굴욕 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Embarrassed 는 일상 언어에서 humiliated 것보다 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. Embarrassment 는 대부분의 사람들이 인생의 어느 시점에서 겪는 공감할 수 있는 경험인 반면, humiliation 흔하지 않으며 외상 경험과 관련이 있을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Embarrassed 는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어인 반면, humiliated 는 일반적으로 심각성으로 인해 보다 공식적이거나 진지한 어조와 관련이 있습니다.