실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
emeritus
예문
Professor Smith is now Professor Emeritus after his retirement. [emeritus: adjective]
스미스 교수는 은퇴 후 현재 명예 교수입니다. [명예 : 형용사]
예문
The company appointed John as CEO Emeritus after his retirement. [emeritus: noun]
회사는 John이 은퇴한 후 명예 CEO로 임명했습니다. [명예 명사]
retired
예문
My grandfather retired from his job at the factory last year. [retired: verb]
할아버지는 작년에 공장에서 은퇴했습니다. [은퇴 : 동사]
예문
She is now a retired teacher after teaching for 30 years. [retired: adjective]
그녀는 30년 동안 가르친 후 현재 은퇴한 교사입니다. [은퇴 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Retired는 일상 언어에서 emeritus보다 더 일반적으로 사용됩니다. Retired는 일을 그만둔 사람을 설명하는 데 사용되는 일반적인 용어인 반면, emeritus는 덜 일반적이며 일반적으로 학문적 또는 전문적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Emeritus는 일반적으로 자신의 분야나 직업에서 더 높은 수준의 성취나 인정을 의미하기 때문에 retired보다 더 형식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 또는 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.
