두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1두 단어 모두 한 나라에서 다른 나라로 이주한 사람들을 가리킵니다.
- 2두 단어 모두 영구적 인 재배치에 대한 아이디어를 포함합니다.
- 3두 단어 모두 한 국가에서 다른 국가로 이동하는 행위를 설명하는 데 사용됩니다.
두 단어의 차이점은?
- 1방향: Emigrant는 고국을 떠나는 사람을 말하고, immigrant는 새로운 나라에 도착하는 사람을 말합니다.
- 2관점: Emigrant는 출신 국가의 관점에서 사용되는 반면 immigrant는 목적지 국가의 관점에서 사용됩니다.
- 3이유: Emigrant는 경제적, 정치적, 사회적 문제와 같은 다양한 이유로 고국을 떠나는 것을 의미하고, immigrant는 직장, 교육, 가족 등 다양한 이유로 새로운 나라로 이주하는 것을 의미합니다.
- 4법적 지위: Emigrant 반드시 법적 지위를 의미하는 것은 아니지만 immigrant 법적 지위와 새로운 국가에서 거주할 수 있는 허가를 의미합니다.
- 5의미: Emigrant 누군가가 불리한 상황으로 인해 고국을 떠난다는 것을 암시하는 부정적인 의미를 가질 수 있는 반면, immigrant 누군가가 외국에서 새로운 기회를 찾고 있음을 암시하는 긍정적인 의미를 가질 수 있습니다.
📌
이것만 기억하세요!
Emigrant와 immigrant는 모두 한 나라에서 다른 나라로 이주한 사람들을 가리킵니다. 그러나 둘의 주요 차이점은 방향과 관점입니다. Emigrant는 고국을 떠나는 사람을 말하고, immigrant는 새로운 나라에 도착하는 사람을 말합니다. 또한 emigrant은 부정적인 의미를 가질 수 있고 immigrant는 긍정적인 의미를 가질 수 있습니다.
