실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
empathetic
예문
She was very empathetic towards her friend who had lost a loved one. [empathetic: adjective]
그녀는 사랑하는 사람을 잃은 친구에게 매우 공감했습니다. [공감: 형용사]
예문
He showed empathy towards his colleague who was struggling with a difficult project. [empathy: noun]
어려운 프로젝트로 고군분투하는 동료에게 공감을 표했다. [공감: 명사]
sympathetic
예문
The teacher was sympathetic to the student who was going through a tough time. [sympathetic: adjective]
선생님은 힘든 시간을 보내고 있는 학생에게 동정심이 있었다. [교감: 형용사]
예문
She expressed sympathy towards her neighbor who had lost her job. [sympathy: noun]
그녀는 직장을 잃은 이웃에게 동정을 표했습니다. [공감:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sympathetic는 일상 언어에서 empathetic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sympathetic 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, empathetic은 덜 일반적이며 일반적으로 심리학 및 상담 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
empathetic과 sympathetic 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 empathetic 심리학 및 상담과의 연관성으로 인해 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.
