실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
employment
예문
He has been seeking employment for months. [employment: noun]
그는 몇 달 동안 일자리를 찾고 있습니다. [고용:명사]
예문
The company is responsible for the employment of over 500 people. [employment: noun]
이 회사는 500명 이상의 직원을 고용할 책임이 있습니다. [고용:명사]
예문
The government is working to improve employment opportunities in the region. [employment: noun]
정부는 이 지역의 고용 기회를 개선하기 위해 노력하고 있습니다. [고용:명사]
occupation
예문
Her occupation is a doctor. [occupation: noun]
그녀의 직업은 의사. [직업:명사]
예문
The technology industry is a popular occupation for many young professionals. [occupation: noun]
기술 산업은 많은 젊은 전문직 종사자들에게 인기 있는 직업입니다. [직업:명사]
예문
The occupation requires a lot of attention to detail and problem-solving skills. [occupation: noun]
직업은 세부 사항과 문제 해결 능력에 많은 관심을 기울여야합니다. [직업:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Employment는 기업이나 정부와 같은 공식적인 맥락에서 occupation보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 occupation는 일상 언어에서 사람의 직업이나 직업을 지칭하는 데 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Employment은 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있는 반면 occupation는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.