실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
enamorado
예문
Estoy enamorado de mi novia. [enamorado: adjective]
Estoy enamorado de mi novia. [에나모라도: 형용사]
예문
Él está muy enamorado de ella. [enamorado: adjective]
Él está muy enamorado de ella. [에나모라도: 형용사]
enamored
예문
She was completely enamored with him from the moment they met. [enamored: adjective]
그녀는 그들이 만난 순간부터 그에게 완전히 매료되었습니다. [매혹된: 형용사]
예문
He became enamored with the city's architecture and culture. [enamored: past participle]
그는 도시의 건축과 문화에 매료되었습니다. [매혹: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Enamored는 일상 영어에서 enamorado보다 더 일반적으로 사용됩니다. Enamored는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면 enamorado는 덜 일반적이며 주로 스페인어권 국가에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
enamorado과 enamored 모두 낭만적인 사랑을 묘사하는 데 사용될 때 형식적이거나 시적인 어조와 관련이 있습니다. 그러나 enamored 무언가 또는 누군가에 대한 강한 호감이나 감탄을 설명하기 위해 보다 캐주얼한 맥락에서 사용될 수도 있습니다.
