실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
enfant
예문
L'enfant est très mignon. [enfant: noun]
L'enfant est très mignon. [앙팡: 명사]
예문
Les jeux de l'enfant sont simples. [l'enfant: pronoun]
Les jeux de l'enfant sont simples. [L'Enfant: 대명사]
kid
예문
The kids are playing in the park. [kids: noun]
아이들이 공원에서 놀고 있습니다. [키즈:명사]
예문
I used to love playing with my kid brother. [kid: adjective]
나는 내 동생과 노는 것을 좋아했다. [아이 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Kid는 일상 언어에서 enfant보다 더 일반적으로 사용됩니다. Kid은 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, enfant은 덜 일반적이며 일반적으로 형식적 또는 문학적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Enfant kid보다 더 형식적입니다. 일반적으로 형식적 또는 문학적 맥락에서 사용되는 반면 kid은 비공식적이거나 캐주얼한 맥락에서 사용됩니다. 따라서 enfant는 공식적인 상황에 더 적합하고 kid는 비공식적 인 상황에 더 적합합니다.