실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
escritoire
예문
She sat down at her escritoire to write a letter. [escritoire: noun]
그녀는 편지를 쓰기 위해 그녀의 서관에 앉았다. [escritoire: 명사]
예문
The antique escritoire had intricate carvings and a hidden compartment. [escritoire: noun]
골동품 escritoire에는 복잡한 조각과 숨겨진 구획이 있습니다. [escritoire: 명사]
desk
예문
He sat at his desk and began typing on his computer. [desk: noun]
그는 책상에 앉아 컴퓨터로 타이핑을 시작했다. [데스크:명사]
예문
The teacher's desk was cluttered with papers and books. [desk: noun]
선생님의 책상에는 서류와 책이 어지럽게 흩어져 있었다. [데스크:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Desk는 일상 언어에서 escritoire보다 더 일반적으로 사용됩니다. Desk는 가정, 사무실, 학교 등 다양한 환경에서 볼 수 있는 다재다능한 가구입니다. 반면에 escritoire는 덜 일반적이며 보다 공식적이거나 전문적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Escritoire는 일반적으로 보다 형식적이고 우아한 어조와 관련이 있는 반면, desk는 설정과 목적에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.