실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
esoterism
예문
The esoteric teachings of the ancient mystery schools were only revealed to initiates. [esoteric: adjective]
고대 신비 학교의 난해한 가르침은 입문자들에게만 계시되었습니다. [밀교 : 형용사]
예문
She was fascinated by the esoteric practices of the occult. [esoteric: noun]
그녀는 오컬트의 난해한 관행에 매료되었습니다. [밀교: 명사]
hermeticism
예문
The principles of hermeticism can be found in many different spiritual traditions. [hermeticism: noun]
밀폐주의의 원리는 다양한 영적 전통에서 찾을 수 있습니다. [밀폐성: 명사]
예문
He was drawn to the hermetic teachings of alchemy and astrology. [hermetic: adjective]
그는 연금술과 점성술의 밀폐된 가르침에 끌렸습니다. [밀폐형: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Esoterism는 광범위한 영적, 철학적 신념과 관행을 설명하는 데 사용되기 때문에 일상 언어의 hermeticism보다 더 일반적인 용어입니다. 그러나 hermeticism은 다양한 밀교 전통에 중대한 영향을 미쳤으며 역사를 통틀어 학자와 실무자에 의해 연구되고 실행되었습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Hermeticism는 일반적으로 esoterism보다 더 공식적인 용어로 간주되는데, 이는 Hermes Trismegistus에 기인 한 특정 가르침과 원칙을 나타냅니다. 그러나 두 용어 모두 청중과 의사 소통의 목적에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용될 수 있습니다.