실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
esteemed
예문
The esteemed professor was invited to speak at the conference. [esteemed: adjective]
존경받는 교수가 회의에서 연설하도록 초청되었습니다. [존경 : 형용사]
예문
The company is highly esteemed for its commitment to sustainability. [esteemed: verb]
이 회사는 지속 가능성에 대한 헌신으로 높은 평가를 받고 있습니다. [존경 : 동사]
honored
예문
I am honored to receive this award for my work in the community. [honored: adjective]
지역 사회에서 일한 공로로 이 상을 받게 된 것을 영광으로 생각합니다. [영예: 형용사]
예문
The ambassador was honored with a state dinner in recognition of his service. [honored: verb]
대사는 그의 공로를 인정받아 국빈 만찬을 받는 영예를 안았습니다. [명예 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Honored는 일상 언어에서 esteemed보다 더 일반적으로 사용됩니다. Honored 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, esteemed는 덜 일반적이며 전문적 또는 학문적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Esteemed는 보다 형식적이며 전문적 또는 학문적 맥락에서 자주 사용되는 반면 honored는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
