실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
estoque
예문
The matador used his estoque to deliver the final blow to the bull. [estoque: noun]
투우사는 황소에게 마지막 일격을 가하기 위해 그의 에스토크를 사용했습니다. [estoque: 명사]
예문
The fencer expertly wielded his estoque during the match. [estoque: noun]
펜싱 선수는 경기 중에 자신의 에스토크를 능숙하게 휘두르고 있습니다. [estoque: 명사]
rapier
예문
The fencer skillfully parried his opponent's attack with his rapier. [rapier: noun]
펜싱 선수는 레이피어로 상대의 공격을 능숙하게 막아냈습니다. [레이피어:명사]
예문
The nobleman carried a rapier for protection during his travels. [rapier: noun]
귀족은 여행하는 동안 보호를 위해 레이피어를 가지고 다녔습니다. [레이피어:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Rapier는 일상 언어에서 estoque보다 더 일반적으로 사용됩니다. Rapier는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, estoque는 덜 일반적이며 주로 투우 및 펜싱과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
estoque과 rapier은 모두 역사적, 문화적 맥락과 관련된 공식 용어입니다. 그러나 rapier는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 estoque는 주로 공식 또는 특수 환경에서 사용됩니다.