실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
evade
예문
The thief managed to evade the police by hiding in an abandoned building. [evade: verb]
도둑은 버려진 건물에 숨어 경찰을 피했습니다. [회피: 동사]
예문
The politician tried to evade questions about his involvement in the scandal. [evade: verb]
정치인은 스캔들에 연루된 것에 대한 질문을 회피하려했다. [회피: 동사]
예문
She evaded the issue by changing the subject. [evaded: past tense]
그녀는 주제를 바꿔 문제를 회피했다. [회피: 과거형]
shirk
예문
He shirked his responsibilities and left his team to do all the work. [shirked: past tense]
그는 자신의 책임을 회피하고 모든 일을 하도록 팀을 떠났습니다. [회피: 과거형]
예문
She always tries to shirk her chores by pretending to be busy. [shirk: verb]
그녀는 항상 바쁜 척하면서 집안일을 회피하려고 합니다. [회피: 동사]
예문
The employee was fired for shirking his duties and not completing his tasks. [shirking: gerund or present participle]
직원은 직무를 회피하고 업무를 완료하지 않아 해고되었습니다. [shirking: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Evade는 일상 언어에서 shirk보다 더 일반적으로 사용됩니다. Evade 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, shirk는 덜 일반적이며 특정 유형의 회피를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
evade과 shirk 모두 공식 또는 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 evade 더 다재다능하며 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.
