실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
explosion
예문
The explosion destroyed several buildings in the area. [explosion: noun]
폭발로 인해이 지역의 여러 건물이 파괴되었습니다. [폭발 : 명사]
예문
The fireworks display ended with a spectacular explosion of colors. [explosion: noun]
불꽃놀이는 화려한 색채로 막을 내렸습니다. [폭발 : 명사]
예문
The company experienced an explosion in sales after launching their new product. [explosion: noun]
이 회사는 신제품을 출시한 후 매출이 폭발적으로 증가했습니다. [폭발 : 명사]
burst
예문
The balloon burst when it hit the sharp edge. [burst: verb]
풍선은 날카로운 모서리에 부딪쳤을 때 터졌습니다. [버스트 : 동사]
예문
She couldn't control her laughter and burst out giggling. [burst: verb]
그녀는 웃음을 참지 못하고 킥킥 웃음을 터뜨렸다. [버스트 : 동사]
예문
The city experienced a burst of economic growth after investing in new infrastructure. [burst: noun]
이 도시는 새로운 기반 시설에 투자한 후 폭발적인 경제 성장을 경험했습니다. [버스트 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Burst는 더 넓은 범위의 맥락을 가지고 있고 긍정적인 상황과 부정적인 상황을 모두 설명하는 데 사용할 수 있기 때문에 일상 언어에서 explosion보다 더 일반적으로 사용됩니다. Explosion 더 구체적이며 종종 위험하거나 파괴적인 상황과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
explosion과 burst 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 explosion 물리학 및 화학과의 연관성으로 인해 더 기술적이거나 과학적인 것으로 간주 될 수 있습니다.