실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fair
예문
The judge made a fair decision based on the evidence presented. [fair: adjective]
판사는 제시된 증거에 근거하여 공정한 결정을 내렸습니다. [공정한: 형용사]
예문
It's only fair that everyone gets a chance to participate. [fair: adverb]
모든 사람이 참여할 수 있는 기회를 얻는 것은 공정합니다. [공정한: 부사]
예문
He's a fair boss who treats his employees with respect. [fair: adjective]
그는 직원들을 존중하는 공정한 상사입니다. [공정한: 형용사]
just
예문
The punishment was just and fitting for the crime committed. [just: adjective]
형벌은 정당했고 저지른 범죄에 합당했습니다. [그냥: 형용사]
예문
He always tries to be just and fair in his dealings with others. [just: adjective]
그는 다른 사람들을 대할 때 항상 공정하고 공정하려고 노력합니다. [그냥: 형용사]
예문
It's only just that she receives recognition for her hard work. [just: adverb]
그녀가 열심히 일한 것에 대한 인정을 받는 것뿐입니다. [그냥: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fair는 일상 언어에서 just보다 더 일반적으로 사용됩니다. Fair 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, just 보다 구체적이고 법적 또는 윤리적 토론에 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fair과 just 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용될 수 있지만 just 법적 또는 윤리적 논의에서 더 일반적으로 사용되며 이러한 맥락에서 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.