실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fakir
예문
The fakir spent his days meditating and praying in the mosque. [fakir: noun]
파키르는 모스크에서 명상하고 기도하며 하루를 보냈다. [fakir: 명사]
예문
The fakir wandered the streets, relying on the kindness of strangers for his daily sustenance. [fakir: adjective]
파키르는 낯선 사람들의 친절에 의존하여 매일의 생계를 유지하며 거리를 배회했습니다. [fakir: 형용사]
ascetic
예문
The ascetic monk lived a life of solitude and prayer in the mountains. [ascetic: noun]
금욕적인 스님은 산에서 고독과 기도의 삶을 살았습니다. [고행자: 명사]
예문
The ascetic lifestyle appealed to her desire for simplicity and inner peace. [ascetic: adjective]
금욕적인 생활 방식은 단순함과 내면의 평화에 대한 그녀의 열망에 호소했습니다. [금욕주의자: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ascetic는 일상 언어에서 fakir보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ascetic는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, fakir는 덜 일반적이며 많은 영어 사용자에게 생소할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fakir과 ascetic은 모두 자기 수양과 극기를 통해 더 높은 목적이나 목표를 추구하는 개인을 지칭하기 때문에 형식적이고 진지한 어조와 관련이 있습니다.