실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
felon
예문
He was convicted of being a felon after robbing a bank. [felon: noun]
그는 은행을 털고 중범 죄로 유죄 판결을 받았습니다. [중죄인: 명사]
예문
The judge sentenced him to prison for his felonious actions. [felonious: adjective]
판사는 그의 중범죄 행위에 대해 징역형을 선고했습니다. [중죄: 형용사]
criminal
예문
The police arrested the criminal for shoplifting. [criminal: noun]
경찰은 좀도둑질로 범인을 체포했다. [범죄자 : 명사]
예문
She was charged with criminal activity for vandalizing the building. [criminal: adjective]
그녀는 건물을 훼손한 범죄 행위로 기소되었습니다. [범죄자 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Criminal는 일상 언어에서 felon보다 더 일반적으로 사용됩니다. Criminal는 모든 유형의 범법자를 설명하는 데 사용할 수 있는 광범위한 용어인 반면, felon는 미국에서 중범죄로 유죄 판결을 받은 사람을 설명하는 데 사용되는 법률 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
felon과 criminal 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 felon 법적 의미로 인해 일반적으로 보다 공식적인 환경에서 사용됩니다.