실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
feminine
예문
She has a very feminine personality, always caring for others and showing empathy. [feminine: adjective]
그녀는 매우 여성스러운 성격을 가지고 있으며 항상 다른 사람들을 돌보고 공감합니다. [여성형:형용사]
예문
I love wearing feminine clothes like dresses and skirts, they make me feel elegant. [feminine: adjective]
드레스나 스커트 같은 여성스러운 옷을 입는 걸 좋아해서 우아함을 느끼게 해요. [여성형:형용사]
masculine
예문
He has a very masculine physique, with broad shoulders and muscular arms. [masculine: adjective]
그는 넓은 어깨와 근육질의 팔을 가진 매우 남성적인 체격을 가지고 있습니다. [남성: 형용사]
예문
I prefer wearing masculine clothes like suits and ties, they make me feel powerful. [masculine: adjective]
나는 정장과 넥타이와 같은 남성적인 옷을 입는 것을 선호하는데, 그것들은 나를 강력하게 느끼게합니다. [남성: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Masculine는 일상 언어에서 feminine보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 남성이나 남성과 관련된 사물을 언급할 때 사용됩니다. 그러나 성 역할과 고정 관념을 논의할 때 두 단어 모두 이해하는 것이 중요합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
feminine과 masculine 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 masculine 권력 및 권위와의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 인식될 수 있습니다.