실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
femme
예문
She's been dating her femme partner for two years now. [femme: noun]
그녀는 2 년 동안 그녀의 팜므 파트너와 데이트하고 있습니다. [femme: 명사]
예문
She always dresses so elegantly and carries herself like a true femme. [femme: adjective]
그녀는 항상 우아하게 옷을 입고 진정한 팜므처럼 자신을 운반합니다. [팜므: 형용사]
dame
예문
The dame of the house welcomed us warmly and showed us around. [dame: noun]
집의 담은 우리를 따뜻하게 환영하고 우리를 안내했습니다. [dame: 명사]
예문
She's a dame in the field of science, having made groundbreaking discoveries. [dame: adjective]
그녀는 획기적인 발견을 한 과학 분야의 거물입니다. [dame: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dame는 일상 언어, 특히 형식적 또는 문학적 맥락에서 femme보다 더 일반적으로 사용됩니다. Femme LGBTQ+ 커뮤니티나 패션 및 뷰티 산업에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Dame는 더 격식을 차리고 진지한 어조를 가지고 있는 반면, femme는 더 격식을 차리지 않고 더 장난스럽거나 가벼운 어조를 가지고 있습니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.