실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fique
예문
The indigenous people of South America have been using fique fibers for centuries to make clothing and bags. [fique: noun]
남아메리카의 원주민들은 수세기 동안 피케 섬유를 사용하여 옷과 가방을 만들어 왔습니다. [fique: 명사]
예문
The fique plant is known for its hardiness and ability to grow in harsh conditions. [fique: noun]
fique 식물은 강건함과 가혹한 조건에서 자랄 수있는 능력으로 유명합니다. [fique: 명사]
예문
The artisan wove a beautiful rug using fique fibers. [fique: adjective]
장인은 피케 섬유를 사용하여 아름다운 양탄자를 엮었습니다. [fique: 형용사]
henequen
예문
Henequen fibers are known for their strength and durability, making them ideal for use in ropes and twine. [henequen: noun]
Henequen 섬유는 강도와 내구성으로 유명하여 로프와 꼬기에 사용하기에 이상적입니다. [Henequen: 명사]
예문
The henequen plant is an important crop in the Yucatan region, providing income and employment for many people. [henequen: noun]
헤네켄 식물은 유카탄 지역에서 중요한 작물로 많은 사람들에게 소득과 고용을 제공합니다. [Henequen: 명사]
예문
The artisan used henequen fibers to create a beautiful woven basket. [henequen: adjective]
장인은 헤네켄 섬유를 사용하여 아름다운 짠 바구니를 만들었습니다. [Henequen: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Henequen는 특히 유카탄 지역의 역사와 관련하여 일상 언어에서 fique보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 원어민이 아닌 사람에게는 생소할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fique와 henequen는 모두 농업 및 섬유와 관련된 기술 용어이기 때문에 비교적 형식적인 단어입니다. 일상적인 대화에서는 일반적으로 사용되지 않을 수 있습니다.