실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
flagship
예문
The new iPhone is Apple's flagship product. [flagship: adjective]
새로운 iPhone은 Apple의 주력 제품입니다. [플래그십 : 형용사]
예문
The flagship store is located in the heart of the city. [flagship: noun]
플래그십 스토어는 도시 중심부에 위치하고 있습니다. [주력:명사]
예문
The flagship university of the state is known for its excellent research programs. [flagship: adjective]
주립 대학의 대표 대학은 우수한 연구 프로그램으로 유명합니다. [플래그십 : 형용사]
top
예문
The mountain top was covered in snow. [top: noun]
산 정상은 눈으로 덮여있었습니다. [맨 위: 명사]
예문
She is a top performer in her department. [top: adjective]
그녀는 자신의 부서에서 최고의 성과를 내는 사람입니다. [top:형용사]
예문
He reached the top of the corporate ladder after years of hard work. [top: noun]
그는 수년간의 노력 끝에 기업 사다리의 정상에 올랐습니다. [맨 위: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Top는 일상 언어에서 flagship보다 더 일반적으로 사용됩니다. Top 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, flagship는 보다 구체적이고 비즈니스 및 마케팅 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
flagship과 top 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 비즈니스 및 마케팅 언어와의 연관성으로 인해 flagship 보다 공식적인 것으로 인식될 수 있습니다.