실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
flaneur
예문
The flaneur walked through the city, taking in the sights and sounds. [flaneur: noun]
flaneur는 광경과 소리를 들으며 도시를 걸었습니다. [flaneur : 명사]
예문
She spent her afternoon flaneuring around the city, enjoying the architecture and street art. [flaneuring: gerund or present participle]
그녀는 오후에 도시를 돌아다니며 건축과 거리 예술을 즐기며 시간을 보냈습니다. [flaneuring : 동명사 또는 현재 분사]
saunterer
예문
He sauntered down the street, enjoying the warm sun on his face. [sauntered: past tense]
그는 따뜻한 햇살을 만끽하며 거리를 거닐었다. [sauntered: 과거형]
예문
The saunterer took her time, admiring the flowers in the park. [saunterer: noun]
산책꾼은 공원의 꽃을 감상하며 시간을 보냈다. [saunterer: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Saunterer는 일상 언어에서 flaneur보다 더 일반적으로 사용됩니다. Saunterer 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, flaneur 덜 일반적이며 더 형식적이거나 문학적인 것으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
flaneur은 일반적으로 보다 형식적이거나 문학적인 어조와 관련이 있지만 saunterer 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.