실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fleur
예문
The fleur-de-lis is a symbol of French royalty. [fleur: noun]
fleur-de-lis는 프랑스 왕족의 상징입니다. [플뢰르: 명사]
예문
She wore a dress with fleur patterns to the French-themed party. [fleur: adjective]
그녀는 프랑스를 테마로 한 파티에 플뢰르 패턴의 드레스를 입었습니다. [플뢰르: 형용사]
flower
예문
The garden was filled with beautiful flowers of all colors. [flower: noun]
정원은 온갖 색깔의 아름다운 꽃들로 가득 찼습니다. [꽃:명사]
예문
He gave her a bouquet of red roses for Valentine's Day. [roses: specific type of flower]
그는 그녀에게 발렌타인 데이에 빨간 장미 꽃다발을 주었다. [장미:꽃의 종류]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Flower는 일상 영어에서 fleur보다 더 일반적으로 사용됩니다. Flower는 더 넓은 범위의 맥락을 포괄하는 보다 일반적인 용어인 반면, fleur는 프랑스 문화의 맥락에서 자주 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fleur 프랑스 문화와의 연관성으로 인해 더 우아하거나 세련된 의미를 가질 수 있지만 flower 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.