실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
flopped
예문
The new movie flopped at the box office. [flopped: verb]
새 영화는 박스 오피스에서 떨어졌습니다. [플롭 : 동사]
예문
The restaurant flopped after only a few months of operation. [flopped: verb]
식당은 불과 몇 달 만에 문을 닫았습니다. [플롭 : 동사]
fail
예문
I failed my math test last week. [failed: verb]
지난주에 수학 시험에 떨어졌습니다. [실패 : 동사]
예문
The project failed due to lack of funding. [failed: verb]
이 프로젝트는 자금 부족으로 실패했습니다. [실패 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fail는 일상 언어에서 flopped보다 더 일반적으로 사용됩니다. Fail는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, flopped는 덜 일반적이며 잘 작동하지 않는 특정 이벤트나 제품을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
flopped과 fail 모두 비공식적이고 캐주얼한 어조이지만 fail 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.