실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
funky
예문
The band played some funky tunes that got everyone dancing. [funky: adjective]
밴드는 모두가 춤을 추게 하는 펑키한 곡을 연주했습니다. [펑키: 형용사]
예문
I love your funky style, it's so unique and cool. [funky: adjective]
나는 당신의 펑키 스타일을 좋아하고, 그것은 매우 독특하고 멋지다. [펑키: 형용사]
cool
예문
Those shoes are so cool, where did you get them? [cool: adjective]
그 신발은 너무 멋지다, 어디서 구했니? [멋지다: 형용사]
예문
He remained cool and collected during the interview. [cool: adjective]
그는 인터뷰 중에 냉정하고 침착했습니다. [멋지다: 형용사]
예문
Winning the championship was a really cool achievement. [cool: noun]
챔피언십 우승은 정말 멋진 성과였습니다. [멋지다: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Cool는 일상 언어에서 funky보다 더 일반적으로 사용됩니다. Cool는 주류 어휘의 일부가 된 널리 사용되는 속어인 반면, funky 덜 일반적이며 음악이나 패션과 같은 특정 맥락과 더 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Cool는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면, funky는 일반적으로 보다 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있습니다.