실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
funny
예문
The comedian's jokes were really funny. [funny: adjective]
코미디언의 농담은 정말 재미있었습니다. [재밌는: 형용사]
예문
She's a really funny person, always making us laugh. [funny: noun]
그녀는 항상 우리를 웃게 만드는 정말 재미있는 사람입니다. [재밌는: 명사]
예문
We had a funny conversation about our favorite TV shows. [funny: adjective]
우리는 우리가 가장 좋아하는 TV 프로그램에 대해 재미있는 대화를 나눴습니다. [재밌는: 형용사]
hilarious
예문
The movie was so hilarious that I couldn't stop laughing. [hilarious: adjective]
영화가 너무 웃겨서 웃음을 멈출 수 없었습니다. [들썩들썩한: 형용사]
예문
The prank he pulled on his friend was absolutely hilarious. [hilarious: adjective]
그가 친구에게 한 장난은 정말 재미있었습니다. [들썩들썩한: 형용사]
예문
She's a hilarious comedian who always has the audience in stitches. [hilarious: adjective]
그녀는 항상 청중을 꿰뚫는 유쾌한 코미디언입니다. [들썩들썩한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Funny는 일상 언어에서 hilarious보다 더 일반적으로 사용됩니다. Funny는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 일반적인 단어인 반면, hilarious는 덜 자주 사용되고 더 형식적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Funny는 더 캐주얼하고 비공식적인 단어인 반면 hilarious는 더 형식적이고 덜 자주 사용됩니다. Hilarious는 매우 재미있는 것을 설명하기 위해 보다 전문적이거나 학문적인 환경에서 자주 사용됩니다.
