실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
furrow
예문
The farmer furrowed the field to prepare it for planting. [furrow: verb]
농부는 밭에 밭을 파서 심을 준비를 했습니다. [고랑 : 동사]
예문
She had deep furrows on her forehead from years of frowning. [furrows: noun]
그녀는 몇 년 동안 인상을 찌푸린 탓에 이마에 깊은 고랑이 있었습니다. [고랑:명사]
예문
The rainwater created furrows in the sand on the beach. [furrows: plural noun]
빗물은 해변의 모래에 고랑을 만들었습니다. [고랑 : 복수 명사]
trench
예문
The soldiers dug a trench to protect themselves from enemy fire. [trench: noun]
병사들은 적의 공격으로부터 자신을 보호하기 위해 참호를 팠습니다. [트렌치: 명사]
예문
The construction workers dug a trench for the new water pipes. [trench: noun]
건설 노동자들은 새로운 수도관을 위해 도랑을 팠습니다. [트렌치: 명사]
예문
The river had carved a deep trench into the rocky landscape. [trench: noun]
강은 바위투성이의 풍경에 깊은 도랑을 깎아 놓았다. [트렌치: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Trench는 일상 언어, 특히 군사 또는 건설의 맥락에서 furrow보다 더 일반적으로 사용됩니다. Furrow는 덜 일반적이며 주로 농업이나 얼굴 특징의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
furrow와 trench는 모두 형식적인 단어이며 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되지 않습니다. 그러나 trench 군사 또는 건설 상황과의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.